Estufado de Curgete e Batata

Zucchini and Potato Stew
Tempo de Preparação:
20 minutos
Tempo de Cozedura:
30 minutos
Nível de Aptidão:
iniciante
Rendimento:
4 doses

O estufado de curgete e batata é um prato clássico de legumes, de estilo caseiro, que combina especialmente bem com o verão, embora a combinação possa mudar com a estação e com o que crescer na horta ou aparecer na loja. O estufado de curgete e batata serve-se quente e resulta bem como almoço ou jantar do dia a dia para quatro pessoas, com um sabor suave e familiar e uma textura macia, de colher.

O equilíbrio dos legumes é o que faz resultar o estufado de curgete e batata. A batata dá estrutura ao estufado de curgete e batata e torna o prato mais composto, enquanto a curgete traz humidade e delicadeza. O tomate chucha acrescenta suculência e uma acidez leve, a cebola e o alho constroem a base saborosa, a cenoura acrescenta doçura, e o endro com a salsa terminam o estufado de curgete e batata com frescura no fim.

A ordem de confeção é o principal ponto a vigiar no estufado de curgete e batata. A cebola e o alho precisam de ser cozinhados primeiro até ficarem translúcidos em óleo de girassol durante 5–7 minutos, e depois a cenoura e a batata precisam de 15–20 minutos com 200 ml de água, sal e coentros em pó em lume forte até a batata ficar cozida. O tomate não deve ser adicionado juntamente com a batata crua, porque a batata crua demorará então muito tempo a cozinhar.

Os legumes estão no ponto quando cada elemento do estufado de curgete e batata mantém o seu caráter sem se desfazer em puré. A batata deve ficar completamente tenra após a primeira cozedura tapada, a curgete deve amaciar nos 10 minutos finais sem desaparecer, e o tomate deve desfazer-se ligeiramente no caldo. O endro picado e a salsa picada devem ser adicionados apenas no fim para que o endro e a salsa mantenham o aroma.

A receita permite alterações consoante a estação e o gosto pessoal. Manjericão e estragão podem ser usados no lugar do habitual endro e salsa se se quiser uma nota aromática diferente. As proporções de curgete, batata ou tomate podem ser alteradas, e alguns legumes podem ser omitidos, desde que os legumes de cozedura mais longa entrem primeiro e os legumes mais delicados entrem mais tarde.

O estufado de curgete e batata é fácil de servir logo após a confeção, enquanto os legumes estão quentes e o caldo ainda está leve. O estufado de curgete e batata pode ir para a mesa tal como está, como prato principal simples de legumes, ou pode ser servido ao lado de outros pratos do dia a dia. Um pouco de pimenta preta no fim mantém o sabor nítido sem se sobrepor às ervas aromáticas.

A conservação é simples se o estufado de curgete e batata for arrefecido e passado para um recipiente fechado. O estufado de curgete e batata conserva-se no frigorífico até 3 dias e reaquece bem numa frigideira ou no micro-ondas; se for preciso, junte 15–30 ml de água para que o estufado de curgete e batata não seque. É melhor evitar a congelação, porque a batata fica aguada e desfaz-se depois de descongelar, e a curgete perde a textura.

Perguntas sobre esta receita

Quanto tempo demora a fazer estufado de curgete e batata?

O estufado de curgete e batata demora 50 minutos no total. O tempo de confeção ativa é de cerca de 20 minutos, e o restante tempo é para estufar.

Posso substituir a curgete no estufado de curgete e batata?

A curgete pode ser substituída por courgette com sabor semelhante, ou por abóbora-patisson. A beringela também pode ser usada, mas a beringela deve ser salgada primeiro e deixada a escorrer durante 10–15 minutos.

Porque é que não devo juntar tomate com batata crua?

O tomate não deve ser adicionado com a batata crua no estufado de curgete e batata porque a batata demorará então muito tempo a cozinhar. Cozinhe primeiro a batata e só depois junte o tomate com a curgete.

Posso congelar estufado de curgete e batata?

É preferível não congelar estufado de curgete e batata. Depois de descongelar, a batata fica aguada e desfaz-se, e a curgete perde a textura.

Como guardo sobras de estufado de curgete e batata?

Guarde o estufado de curgete e batata no frigorífico, num recipiente fechado, até 3 dias. Reaqueça o estufado de curgete e batata numa frigideira ou no micro-ondas, juntando 15–30 ml de água se o estufado parecer seco.

Zucchini and Potato Stew
Passo 1/6

Passo 1/6

Descasca a cebola, a cenoura e as batatas, e depois corta-as em cubos médios. Retira o gérmen do alho e corta o alho em fatias finas.

Passo 2/6

Passo 2/6

Frita a cebola e o alho num tacho com o óleo de girassol durante 5–7 minutos, até ficarem translúcidos.

Passo 3/6

Passo 3/6

Junta a cenoura e as batatas, deita 200 ml de água, tempera com sal e adiciona os coentros em pó. Estufa em lume forte durante 15–20 minutos, até as batatas estarem cozidas.

Passo 4/6

Passo 4/6

Corta a curgete e os tomates em cubos médios.

Passo 5/6

Passo 5/6

Junta a curgete e os tomates aos outros legumes e estufa por mais 10 minutos. No fim, junta o endro picado e a salsa picada.

Passo 6/6

Passo 6/6

Serve o estufado de curgete e batata quente. Bom apetite.

Deixe um comentário

Todos os comentários são moderados antes de serem publicados.

Nota: os comentários precisam de ser aprovados antes de serem publicados.

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente

  • Marcas biológicas selecionadas a dedo

    Ingredientes puros

    Estilo de vida consciente